<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Monday, October 3, 2011

Silence Before the Storm /El Silencio Previo a la Tormenta

There are times where sewing everything myself can loose it´s romantic touch...
but it ALWAYS comes back.
My heart attracts romance and the love for what I do
like the sixteen year-old in me used to attract "bad boys"

Hay momentos en los que coser todo a mano, y sola, puede llegar a perder su toque romántico...
pero SIEMPRE regresa.
Mi corazón atrae el romance y el amor por lo que hago
como la quinceañera que alguna ves fui atraía a los "chicos malos".




This week is going to be crazy hectic.
I know this.
I think I´m prepared.
I´m trying to create that silent space in me that allows me
to take everything one step at a time,
enjoy my loved ones, no matter how caotic things can get,
and not forget my blessings in the process...
breathe
sew
create and
pull it off one more time

reason for my beautiful caos HERE

Esta semana va a estar loca de verdad.
Lo sé.
Creo estar preparada.
Intento crear ese lugar de silencio en mi que me permite
tomar las cosas un paso a la vez,
disfrutar de mis amores muy a pesar del caos que me rodea,
y sin olvidar mis bendiciones en el proceso...
respira
cose
crea y
logra lo imposible una vez más


la razón de este hermoso caos AQUÍ

5 comments:

  1. whoa, that looks like an amazing project! best of luck to you in the chaos :)

    ReplyDelete
  2. just found your blog through FTLOB. i love it! can't wait to follow along with you :)

    http://ashley-diaryofareporter.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Good luck at the bazaar, your knits are lovely. :)

    ReplyDelete
  4. This looks cool, good luck!

    ReplyDelete
  5. checked out your blog from FTLOB, looking forward to learning more about you!

    ReplyDelete