<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Monday, July 26, 2010

Mexican Treasures 2: Part 2 / Tesoros Mexicanos 2: Parte 2

We thought there was a Frida Kahlo art expo down town, but there wasn´t. That the was the point of the whole trip for Giaco (#1 fan). So we decided to make Sunday a Coyoacán day. This is where Frida´s house/museum is (Casa Azul: Frida Kahlo Museum). Giaco was crazy happy...

Pensamos que había una exposición de Frida Kahlo en el centro, pero no encontramos nada. Ese era el punto del todo el viaje para Giaco (fan #1). Así que decidimos que el domingo sería un día de puro Coyoacán. Aquí es donde se encuentra la casa/museo de Frida (Casa Azúl: Museo Frida Kahlo). Giaco estaba loco de felicidad...

...and I mean crrrrazy. He couldn´t sit still. When he walked into her art studio and saw all her paint brushes, her wheelchair, her easel...his eyes got all watery. Man was that moment worth every second of his persistant and annoying question asking... ",are we reaaaally going to go to the Frida Kahlo Museum? Are you sure? What time? Are you sure?..."over and over.

... y decir loco es poco. No se podía quedar quieto. Cuando entró en su estudio y vió todos sus pinceles, su silla de ruedas, su caballete... se le llenaron los ojos de lágrimas. Ese momento hiso que valiera la pena cada segundo de sus persistentes, repetitivas y fastidiosas preguntas... "¿Mami, de verdad vamos a ir al Museo de Frida Kahlo? ¿Estás segura? ¿A qué hora? ¿Estás segura?..." una y otra vez.So, once again, no picture taking allowed except for outside areas. Boooo! So here are many moments and hidden corners that depict some of the reasons why I love the colorful, talented and passionate side of Mexico:


Una vez más, solo se permitía tomar fotos de áreas exteriores, como el jardín. ¡Buuuu! Aquí hay varios momentos y rincones que retratan algunas de las razones por las cuales amo el lado colorido, talentoso y apasionado de México:


2 comments:

  1. CLAU! i was on google trying to find photos of the frida kahlo museum and i ran into your blog! how funny!! i want to go next week and check it out! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. you HAVE to go!!! It´s one of my favorite places... and when you sit in the garden and ask for tea...think of me (sounds corny, maybe even song material!)
      xo!!!
      have fuuun!

      Delete