<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Thursday, June 24, 2010

Why my Kids Love Going 2 School / Porqué mis Hijos Aman ir a la Escuela

I feel blessed, my kids love school. Mommy and daddy have done all they can to give them an option that is consistent with what we teach at home. We keep things simple, we recycle, we eat natural and healthy, we try to steer clear of the claws of mass production and consumerism and we refab, refashion and sew our way to a closet full of color. We have a simple home filled to the brim with love: blessed. My kids are kids that enjoy and bloom in a Montessori school. I know and understand the fact that not all kids flourish in a Montessori education. But the fact is that mine do, and I love this...I love that they love this. Today they had a school fair and we had loads of creative fun!
Me siento bendecida, mis hijos aman la escuela. mamá y papá han hecho todo lo que hn podido por proporcionarles una opción que sea consistente con lo que enseñamos en casa. mantenemos las cosas sencillas, reciclamos, comemos natural y sanamente, tratamos de evitar caer en las garras del consumismo y la producción masiva, y re-usamos, re-creamos y cocemos hasta tener un closet lleno de color. tenemos un hogar sencillo, pero lleno hasta el tope de amor: bendecidos. Mis hijos son niños que disfrutan y florecen en una escuela Montessori. Reconozco y entiendo el hecho de que no todos los niños florecen en una educación Montessori. Pero mi realidad es que mis hijos si, y amo esto... amo que ellos amen esto. Hoy tuvieron una feria en la escuela y nos divertimos muchísimo!Giaco in a mask he made, and cape that mommy made.
Giaco en una máscara hecha por él y una capa hecha por mamá.
Isn´t this awsome? School looked more like a circus than a school today. It was great!
¿No es increible esto? La escuela parecía más un circo que una escuela hoy.¡ Me encantó!

My sweet angel was supposed to be a mix between a monkey and a cat = CUTE!
Mi angelita hermosa iba maquillada como una mezcla entre un conejo y un chango = ¡DIVINA!
YAY!
¡SIIII!...and my beautiful and deeply loved niece... my darling Valentine...
...y mi hermosa y profundamente querida sobrina... mi amada Valentina...

No comments:

Post a Comment