<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Wednesday, March 9, 2011

Lukuma Minifeet / Minipies de Lukuma


Lukuma´s family grows and our dreaming gets intense. One of those dreams is to, not only create minifashion, but to be able to make minifeet even cuter than usual. This has not been an easy task.
Getting from this:

La familia de Lukuma crece y nuestros sueños se duplican e intensifican. Uno de esos sueños es no solo crear mini-moda, sino poder hacer que esos mini pies se vean más adorables de lo normal. Esto no ha sido tarea fácil.
Ir de esto:

to this

a esto


passing through this (notice the improv gas mask), has been quite the ordeal, especially for my beautiful sister (modeling the improv gas mask). I know that she has been back and forth, far and near (mostly far) to be able to bring this dream to life. This is a post to let her know how admirable she is... and that I will be by her side cheering her on and staying up nights helping her, till we make this a reality

...pasando por esto (noten la improvisada máscara antigás), ha sido una odisea, especialmente para mi hermosa hermana (modelando la improvisada máscara antigás en esta foto). Sé que ha subido, bajado, ha ido cerca y lejos (mayormente lejos) para poder darle vida a este sueño. Este es un post para dejarle saber lo admirable que es... y que ahí estaré a su lado, hechándole porras y desvelándome con ella, hasta que realizemos nuestros sueños.


...because the end result is well worth it. The girl´s got talent.

...por que el resultado final lo vale todo. La chica tiene talento.

te quiero gabita

2 comments:

  1. Tu blog es hermoso simplemente me encantooo grx por comentar en el mio!!! si vives en la ciudad ojalá podamos reunirnos un abrazoooo!!!

    ReplyDelete
  2. Hola!!! Placersote!! Que bueno que te haya gustado mi blog....es mi bebé, mi desfogue creativo.... bueno, uno de ellos! No vivo en la Ciudad, pero pronto estaré llendo seguido, me encantaría conocerte! Mantegámonos en contacto! Clau

    ReplyDelete