<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Wednesday, January 4, 2012

Back to Reality...and a cold and windy one it is


De Regreso a la Realidad: ¡y vaya que fría y ventosa bienvenida!

We´re back from the beach. At least half my brain is. I´ll be posting random pics from our beautiful week in between my normal posts, and my first tutorial after ages of procrastination. Here are a few nostalgic memories
PS: I am proud to say that my little girl has inherited my love for waves and is officially hooked on the boogie board. On our next trip to the beach she´ll be taking her first surf lesson on a tiny board!!!! Yaaaay!!!

Estamos de regreso de la playa. Por lo menos la mitad de mi cerebro lo está. Entre mis posts normales y mi primer tutorial después de años de posponer, estaré publicando fotos al azar de nuestra hermosa semana. Aquí hay algunos recuerdos nostálgicos.
PD: Estoy orgullosa de anunciar que mi pequeña hermosa ha heredado mi amor por as olas y está oficialmente enganchada con la tabla de boogie. ¡En el viaje del año entrante va a tomar su primera clase de surf con una tablita enana! ¡¡¡sssiiiiii!!!








and then, she {snapped}

The Paper Mama

6 comments:

  1. Gorgeous photographs! Wish I were there. :)

    ReplyDelete
  2. These photos are gorgeous. Especially the 1st one. It makes me want to go on vacation or at least drive to the beach once the weather warms up a bit.

    ReplyDelete
  3. thankyou all for your sweet comments! I wish I were there too! We´ve been back for 3 days and I can´t wait to leave again... this place is truly paradise! I´ll post more about our family beach, where it is, etc...as soon as I get a sec... Gracias again to everyone!!! xoxo, Clau

    ReplyDelete
  4. hermosas las fotos, quiero ir a la playa, pero me toca esperar hasta Agosto !!

    ReplyDelete
  5. these are such beautiful photos, makes me want to go to the beach! like now! thanks for linking up!

    ReplyDelete