<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Friday, August 26, 2011

Nap Time from Hell / La Siesta del Mal

Everyday, after lunch, daddy needs a nap (this gives him the energy needed for his night classes). But everyday a certain little girl is determined to boycott this "relaxing" moment with her very loud presence. This has become a sort of family ritual...I finally decided to take pictures of this bitter-sweet moment.

Todos los días, después de comer, papi necesita una siesta (lo cual le da la energía necesaria para las clases de la noche). Pero todos los días esta pequeña personita se presenta determinada a boicotear este momento de "relajación" con su excesivamente ruidosa presencia. Esto se ha vuelto algo así como un ritual de la familia... finalmente decidí tomar fotos de este agridulce momento.


I LOVE MY LITTLE ANGEL

AMO A MI PEQUEÑA ANGEL








Sharing and Lovin´it

1 comment: