<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Sunday, June 2, 2013

questioning / cuestionando

 photo DSC_0041_zpsd38867db.jpg  photo DSC_0016b_zpsaddf6549.jpg  photo DSC_0048_zps2d2a4654.jpg  photo DSC_0013c_zps77d1bae6.jpg  photo DSC_0033_zpse88085d7.jpg  photo DSC_0043_zps99270e5e.jpg  photo DSC_0029b_zpsff6daafc.jpg  photo DSC_0022b_zps0e8fe5ee.jpg  photo DSC_0047_zps4316a2ab.jpg  photo DSC_0025b_zpsf2f9051a.jpg  photo DSC_0012_zpsa105b4c9.jpg  photo DSC_003b5_zpse1da2e36.jpg  photo DSC_0014c_zps67f93feb.jpg  photo DSC_0049_zpsad9eb250.jpg

questioning and meditating the why and how of what living on this beautiful planet is all about. my role as a mother, as a teacher, as a student, and my responsibility as such. i had the opportunity to watch Food Inc. the other day... and i ask myself, if my son was luckier than that sweet, innocent little boy mentioned in the film, having undergone the same suffering, the same symptoms, the same causes... what is my responsibilty as a mother. to just change my own life and that of my family? to care for only my children, and change whatever i must to not allow the system to continue to put my loved ones in danger? there´s too much my, my, mine going on here. maybe, i do owe life, and the fact that my sweet boy did survive, the responsibility of spreading the word. of letting other mothers and fathers know, there´s simply something not right about "normal". inviting other´s to question, to look for alternatives and stare all that is hidden behind "normal" straight in the face; observe the consecuences without that veil that "protects" us from the right to decide. i risk criticism or the bitter question, "well, what option are people that can´t afford to buy anything but fast food left with?". i´ll risk it. this is a reasonable question and everyone has the right to an opinion. but i think it´s important to not hoard information, but share. without knowledge the opportunity to question doesn´t even exist, and that is simply not ok.


cuestionando y meditando sobre el porqué y el cómo, y de lo que se trata vivir en este hermoso planeta. mi papel como madre, como maestra, como estudiante, y responsabilidad como tal. tuve la oportunidad de ver Food Inc. el otro día... y me pregunto, si mi hijo corrió con más suerte que ese dulce, inocente niño mencionado en la película, habiendo pasado por el mismo sufrimiento, los mismos síntomas, las mismas causas...¿cual es mi responsabilidad como madre? ¿el de simplemente cambiar mi vida y la vida de mi familia? ¿de cuidar de solo mis hijos y de cambiar lo que sea necesario para no permitir que el sistema siga poniendo a los míos en peligro? aquí hay demasiado mío, mío, yo. quizá sí le debo algo a la vida,  al hecho de que mi dulce niño sobrevivió. la responsabilidad de correr la voz. de dejar que otras mamás y papás sepan que hay algo terriblemente mal detrás de lo "normal". invitando a otros a cuestionar, a buscar alternativas y a mirar de frente todo aquello que esconde lo "normal"; observar las consecuencias sin aquel velo que nos "protege" del derecho a decidir. me arriesgo a la crítica o al amargo cuestionamiento, "¿y entonces, qué opción tiene la gente que no tiene dinero?". me arriesgaré. ésta es una pregunta razonable y todos tienen derecho a una opinion. pero considero importante no acaparar información, sino compartir. sin el conocimiento ni siquiera existe la oportunidad de cuestionar y eso simplemente no está bien.

1 comment:

  1. This is beautiful, the pics, and your words. To stare at what is hidden, i think that's what it's all about, down here...

    ReplyDelete