<< >>

____________________________________________________________________________________________________________________________________________





Sunday, September 9, 2012

Mexican treasure + a month in photos / Tesoro Mexicano + Un mes en fotos

Bits of what my eyes find on our walk through Tepoztlán, Morelos

Pedacitos de lo que mis ojos ven durante una caminadita por Tepoztlán, Morelos


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

The last days of this past month were very hectic and i didn´t get the chance to do my Month in Photos (which I love to do because it puts things in beautiful perspective). So I decided: better late than never!

Los últimos días de este pasado mes fueron sumamente caóticos y no tuve oportunidad de hacer mi Mes en Fotos (que adoro hacer porque pone las cosas en una hermosa perspectiva). Así que decidí: ¡mejor tarde que nunca!

Photobucket

August / Agosto 2012:

  • Mr. B took one of his long meditation courses. 12 days without him. Counted. Missed. But sweetly. / El Sr. B tomó uno de sue cursos largos de meditación. 12 días sin el. Contaditos. Lo extrañamos. Pero con dulzura.
  • We said goodbye to summer with a long swim and hours of sunshine! / ¡Nos despedimos del verano con una nadada y horas de sol!
  • Lots of crocheting, cuddles and quiet time. / Mucho crochet, abracitos y momentos de tranquilidad.
  • A family event and a great excuse for silly time! / Un evento familiar y ¡la perfecta excusa para ser ridículos!
  • I made little G her backpack. She got ready to become a big girl starting 1st grade! / Le hice su mochila a G chic. Ella se preparó para convertirse en niña grande de 1ero de primaria!
  • Big G began 7th grade! Big deal here! / ¡G grande comenzó la secundaria! Todo un suceso por aquí!
  • My embroideries came back down from the mountain, transformed into absolute beauties and my wonderful project finally got on it´s way! / Mis bordados regresaron de la sierra, convertidos en absolutas bellezas ¡y mi hermoso proyecto porfin tomó vuelo!
  • I turned 36! (and got my amazing camera as a gift from the most amazing husband!) / Cumplí 36 (y recibí una increíble cámara de más increíble de los esposos!)
Sharing:


8 comments:

  1. Always better late then never and looks like you had a very exciting month.

    Mollyxxx

    ReplyDelete
  2. Such lovely photos. I love those anklets - In India, similar ones are worn by the classical dancers. I especially love the little heart in your blog header.

    What a pleasure to visit you! Thank you!

    ReplyDelete
  3. muy divertido! Feliz cumpleanos I love silly time better than anything!!

    ReplyDelete
  4. just saw your Moms against Monsanto badge. Wanna see Cyan's school project from last year. Great minds think alike, I love it! and I miss you XOXOXO
    check out http://alwhitaker.wix.com/toxic-diner

    ReplyDelete
    Replies
    1. loved Cyan´s project!!!! It´s 7am, and i have to take G to school, but I´m going to sit down, read thoroughly, and smile! Love the way you think my sweet karencita!
      PS miss you too!

      Delete
  5. I loved the boots. It is good of you to share.

    ReplyDelete
  6. The backpack is a work of art. I can almost hear the dancers.

    ReplyDelete
  7. Beautiful collection of pictures! Well done.

    ReplyDelete